csl 流動數據通話儲值卡 (1個月套裝)

啟用儲值卡

• 請於儲值卡包裝上所列之有效日期前啟用此卡，你可透過以下啟用方法:
    i. 按USSD短碼*109# 或
    ii. 選用1個月套裝。
• 儲值卡有效期為啟用儲值卡起計90天。

服務及收費

1個月套裝1
USSD 短碼選用
套裝收費	$298
本地流動數據用量^	5GB
本地話音通話2	3,500 分鐘
本地網內短訊3	10,000 個短訊
csl Wi-Fi	無限
套裝有效期	30日
其後收費
本地話音通話	HK$0.1/分鐘
本地網內短訊3	HK$0.1/短訊
自選
附加本地流動數據用量計劃4^	HK$88/ 1GB/ 30 日 USSD 短碼選用：
本地網外短訊3	HK$0.7/短訊
國際長途話音通話5	至中國：HK$0.9/分鐘 至其他地區：須付有關國際長途話音通話收費5
國際短訊3 (由香港發出)	HK$1.8/短訊
多媒體短訊 (由香港發出)	至本地流動電話號碼或電郵：HK$1.5/多媒體短訊 至海外流動電話號碼：HK$3.5/多媒體短訊
其他系統功能及增值服務
本地來電顯示	免費
所有來電轉駁2	HK$0.1/分鐘
來電待接	免費6
留言信箱	$5/30 日
其他
港鐵/隧道/流動電訊牌照/行政費	豁免
儲值卡有效期	90 日7
最高儲值總額	HK$5,000

註：

1. 於1個月套裝啟用日，套裝收費會自動從儲值額扣除。所有從儲值額扣除的服務收費一概不退回。每個儲值卡電話號碼只可選用1個月套裝一次。1個月套裝內包括之使用量只供30日內使用，餘額不能累積並會於該套裝有效期後被取消。
2. 本地話音通話、國際長途話音通話及所有來電轉駁之使用量均以每分鐘計算，所有不足一分鐘之使用量均作一分鐘計算。
3. 於本地發送到one2free儲值卡客戶、PCCW-HKT 儲值卡客戶、1O1O、csl 及SUN Mobile客戶之文字短訊為網內短訊，每曆月使用額為10,000個短訊，若超過此使用額 ，其後每個網內短訊將收取$0.1。於香港傳送至香港其他網絡的用戶之文字短訊則為網外短訊。由香港傳送至海外網絡的用戶之文字短訊則為國際短訊。每曆月使用額不包括往網外短訊及國際短訊。
4. 當你已用完你套裝所包含的本地流動數據用量，你可選用附加本地流動數據用量計劃 （「附加計劃」）。附加計劃的有效期為選用附加計劃當日起計之30日。你可同時申請多過一個附加計劃。附加計劃的本地數據用量可累積使用，而有效期以最後訂購之附加計劃日起計。
5. 使用國際長途話音通話服務，須另付本地話音通話費$0.1/分鐘，國際長途話音通話及本地話音通話費均以每分鐘計算。 有關國際長途話音通話收費，詳情請按此。
6. 通話收費按每個電話接駁時間遂一計算。
7. 單次增值$50或以上可延長儲值卡有效期90日。
8. 須受有關條款及細則約束。詳情請致電24小時服務熱線179 179。

^ 300Mbps為本公司4G LTE-A網絡下載之網絡規格 (上載為50Mbps) 及在兩段4G頻譜每段各有連續20MHz頻寬上提供 (比較截至2015年9月15日已在香港推出可供客戶使用的流動網絡)，只適用於指定地區及客戶需使用指定的CAT 6裝置(包括iPhone 6s 及 iPhone 6s Plus)。然而客戶所體驗之實際速度會少於網絡規格，並會因應所使用之裝置、地點、網絡情況及其他因素而有所影響。

增值方法

當儲值額將近用完或需要延長儲值卡的有效日期，你可選擇以下任何一種方法增值：

1. 信用卡自動增值服務
2. 信用卡網上增值服務
3. 增值券
4. 自動櫃員機/「銀通」自動櫃員機
5. 繳費靈 (PPS)
6. 自助繳費終端機服務

銷售地點

條款及細則

此儲值通話卡是香港移動通訊有限公司（「我們」) 根據下列條款及細則及(「一般條款及細則」)而提供客戶的。本條款及細則所引用詞彙之特別含義已於一般條款及細則列明。

1. 當你使用「流動數據通話儲值卡」(一個月套裝)，你確認已接受及同意我們的一般條款及細則。你可透過www.hkcsl.com或致電24小時服務熱線179179要求我們將一般條款及細則的副本傳真給你。
2. 1個月指30日。
3. 你的儲值卡配有隨機分配獨有的流動電話號碼，你不能更改或選擇其他流動電話號碼。如儲值卡失效或終止，你不能再使用所分配的流動電話號碼。
4. 儲值卡增值金額以及儲值卡餘額在任何時候均不可轉換、轉讓、退款或換取現金、服務或其他貨品。
5. 儲值卡必須於印在包裝上之有效日期前啟用。
6. 若你未能於儲值卡有效期滿前增值我們指定之最低增值額，儲值卡餘額即將被作廢及不可退回。
7. 你同意及確認在使用不同增值方法時，增值金額將會於不同時段生效。詳情請參閱使用說明內的「增值方法」。
8. 於本地發送到one2free儲值卡客戶、PCCW-HKT 儲值卡客戶、1O1O、csl 及SUN Mobile客戶之文字短訊為網內短訊，每曆月使用額為10,000個短訊，若超過此使用額 ，其後每個網內短訊將收取$0.1。於香港傳送至香港其他網絡的用戶之文字短訊則為網外短訊。由香港傳送至海外網絡的用戶之文字短訊則為國際短訊。每曆月使用額不包括往網外短訊及國際短訊。
9. 流動通訊服務只適用於經我們不時批准之流動通訊設備進行連接上網。若你使用未經批准之設備進行連接，我們保留收取費用之權利。
10. 部分流動通訊服務應用第三方應用軟件，供應商或會向你收取額外費用，你同意向該第三方供應商支付所有額外費用。
11. 除非另外註明，流動通訊服務所提供之用量只適用於本地使用。
12. 流動通訊服務只供你個人及私人使用，不可用於任何商業用途上。
13. 此儲值卡所提供的流動通訊服務為4G服務(如適用)。於我們4G網絡覆蓋範圍以外的地方，你仍可享用我們的3G流動通訊服務。流動數據及csl Wi-Fi服務的實際速度將會相當地少於相關的網絡規格，且會因應互聯網之實際情況、伺服器運作速度、網絡性能、覆蓋、地點、所使用之電腦或裝置、硬件、軟件、用量水平及其他因素而有所影響。
14. 若儲值卡損毀，或因你的遺失或儲值卡被竊，我們或會替你更換儲值卡並保留權利收取補領費用。
15. 你在得知你的儲值卡遺失24小時內，必須向警方(或如遺失發生於中華人民共和國香港特別行政區(“香港”)以外地區，則類似部門)及我們CSL Mobile Limited報失。我們概不對任何於你報失儲值卡前之所有費用負責。
16. 除非你另外指明，在下列任何情況下，我們一律不會將儲值額退還或予以轉讓 ：
17. 你於增值時錯誤存入其他儲值卡戶囗之儲值額 ；
18. 任何被不正當途徑及未經許可使甪之儲值卡內的儲值額 ；
19. 於遺失的儲值卡內尚未使用之儲值額。
20. 關於增值儲值卡、儲值卡費用或有效期相關的詢問或爭議，必須於涉及有關費用起或增值日起一個月內向我們提出，否則我們決定的收費及有效期會被視為正確，並獲你接受。
21. 我們有權隨時更改部份及全部的條款及細則。
22. 如一般條款及細則與本條款及細則有任何歧義或詮釋上問題，一概以前者為準。