5G 香港任縱橫儲值卡

「服務條款及細則」

此卡開啟後收費內已包含的預設通行證將會被啟用。預設通行證分別包含 1) 7 日 12GB 香港、澳門數據及無限香港本地話音或 2) 15 日 24GB 香港、澳門數據及無限香港本地話音，預設通行證會分別於開啟儲值卡當日起計之第 7日或第 15日之 23:59 終止。當預設通行證之本地及澳門共享流動數據用量達到 12GB 或 24GB，流動數據服務會被終止。
可供購買的附加通行證，分別為1) 港幣$88元 - 7日 12GB香港5G、澳門4G數據通行證及無限香港本地話音，2) 港幣$118元- 15 日 24GB 香港5G、澳門4G數據通行證及無限香港本地話音。其服務將會由附加通行證生效起啟用。附加通行證會於通行證申請當日起計並於第 7 日 / 15 日 (香港時間) 23:59 終止。
5G服務只適用於香港本地指定 5G 網絡覆蓋地區及客戶需使用指定可支援的裝置。離開 5G 網絡覆蓋範圍，以 3G / 4.5G 提供流動通訊服務。然而客戶所體驗之實際速度會少於網絡規格，並會因應所使用之裝置、地點、網絡情況及其他因素而有所影響。
使用國際長途電話服務須另付本地通話費。有關國際長途話音通話收費及覆蓋地區將不時更新，如有修改，恕不另行通知，請按此查詢最新收費。
你可同時選用多於一個相同數據用量的中國內地、澳門及香港數據365日通行證，成功申請通行證當日起計算，儲值卡有效期及通行證數據用量會被延長365日。
365 日通行證的截數時段均為365 日後當日之香港時間 23:59 (GMT+8:00)，中國內地、澳門及香港數據用量剩額會於截數後被取消。
本地話音通話、國際長途話音通話及所有來電轉駁之使用量均以每分鐘計算，所有之使用量不足一分鐘均作一分鐘計算
於本地發送到 one2free 儲值卡客戶、PCCW-HKT 儲值卡客戶、1O1O、csl 及 SUN Mobile 客戶之文字短訊為網內短訊。於香港傳送至香港其他網絡的用戶之文字短訊則為網外短訊。由香港傳送至海外網絡的用戶之文字短訊則為國際短訊。
每次增值 $50 元或以上時有效期將於由增值當日起自動延長 180 日。
須受有關條款及細則約束。詳情請致電 24 小時服務熱線 179 179 。
如果在過去連續3個月你的儲值卡餘額維持於港幣$0 及無任何使用記錄，我們有權終止您的手機號碼之服務，恕不另行通知。

通行證服務

數據服務組合		收費 (港幣$)	申請
7 日	12GB 香港及澳門數據 (無限香港本地話音)	$88
15 日	24GB 香港及澳門數據 (無限香港本地話音)	$118
365 日	限時優惠︰數據雙倍賞 1GB + 1GB * 中國內地、香港及澳門數據	$30
365 日	限時優惠︰數據雙倍賞 2GB + 2GB * 中國內地、香港及澳門數據	$60
365 日 (新)	限時優惠︰數據雙倍賞 6GB + 6GB * 中國內地、香港及澳門數據	$150
365日中國內地及澳門通話組合	20 分鐘	$28

註: 「365日中國內地及澳門通話組合」只適用於由中國內地及澳門接聽電話及致電香港/漫遊當地。使用量均以每分鐘計算，所有之使用量不足1分鐘均作1分鐘計算。
* 限時優惠由 2025年1月23日起，直至 2025 年 3 月 31 日。

申請方法 (透過短碼)

更多服務


話音 / 短訊	系統功能, 帳戶查詢, 增值獎賞及方法	銷售點

通話 / 短訊服務
本地通話 / 來電轉駁	港幣 $0.1 元 / 分鐘
短訊 (每個)	香港本地：港幣 $0.3 (網內) 及港幣 $0.7 (網外) 國際：港幣 $1.5 (致中國) 及港幣$1.8 (致其他地區)
漫遊短訊 (每個)	港幣 $3 / 短訊
多媒體短訊 (由香港發出)	致本地流動電話號碼或電郵：港幣 $1 / 多媒體短訊致海外流動電話號碼：港幣 $3 / 多媒體短訊
國際長途話音通話	致中國 : $0.99/分鐘 + 本地$0.12/分鐘致其他地方: 收費^ + 本地$0.12 /分鐘

- 致電英國 "001+441534", "001+441481"，"001+441624"字頭號碼：非繁忙時段 IDD 收費 $8.2 (每分鐘)，繁忙時段IDD收費 $8.8 (每分鐘)。

- 致電英國 "1718+441534", "1718+441481"，"1718+441624"字頭號碼：非繁忙時段 IDD 收費 $1.98 (每分鐘)，繁忙時段IDD收費 $2.58 (每分鐘)。

漫遊通話收費及覆蓋範圍

區域

漫遊地區

致電回港/接聽來電/
致電當地(每分鐘)

致電海外(每分鐘)

中國內地 / 澳門

$18

漫游通話收費及覆蓋範圍
亞太地區	澳洲、印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、台灣、泰國、日本^#紐西蘭、南韓、越南	$3	$18
歐洲	比利時、捷克、丹麥、芬蘭、法國、德國、冰島、意大利、荷蘭、挪威、斯洛伐克、西班牙、瑞典、瑞士、英國、奧地利、克羅地亞、希臘、匈牙利、愛爾蘭、盧森堡、波蘭、葡萄牙、俄羅斯、土耳其	$8	$18
美國/加拿大		$8	$18
其他漫遊地區^△		$18	$18

#請啟動 VoLTE 功能以使用漫遊話音服務。
△查詢csI儲值卡漫遊服務所覆蓋的其他漫遊地區之詳情，請按此。
漫遊收費如有修改，恕不另行通知，請致電服務熱線179179查詢最新收费
漫遊話音通話:詳情

內容	收費
本地來電顯示	免費
漫遊來電顯示	免費

帳戶查詢及服務申請

1.下載並登入csl app或

2.登入 https://prepaid.hkcsl.com/login 「我的帳戶」或
3. 按 *101# (查詢餘額或已選用服務之狀況)

增值獎賞^: 可享高達增值額的30%及1.5GB本地數據獎賞^!

增值額 (每次) (港幣$)	獎賞^	數據獎賞^	儲值卡服務有效期延長 (日數) (由增值當日起計)
$300 或以上	增值額的30%	1.5GB 本地數據 / 30日	180 日
$200 - $299.9	增值額的20%	1GB 本地數據 / 30日
$100 - $199.9	增值額的10%	500MB 本地數據 / 30日
$50 - $99.9	增值額的10%	不適用

^限時優惠由 2025年1月23日起，直至 2025 年 3 月 31 日。

增值方法

「服務條款及細則」

銷售點

專門店 (地址)

香港旅遊發展局
九龍旅客咨詢中心
(尖沙咀天星碼頭)
有售

$100 淨手機折扣禮券「服務條款及細則」

儲值卡之一般條款及細則

列印

轉寄給朋友