	MTK Dimensity 9300+ AI 處理器
	Leica Summilux 光學鏡頭
	Light Fusion 900 超大感光元件
	新一代 6.67” 144Hz 1.5K AI 螢幕
	全新 Xiaomi Advance AI
	120W 極速快充 50W無線快充
	IP68 防水防塵等級

	MTK Dimensity 8300-Ultra AI 處理器
	Leica Summilux 光學鏡頭
	50MP IMX906 感光元件
	新一代 6.67” 144Hz 1.5K AI 螢幕
	全新 Xiaomi Advance AI
	67W 快充 5000mAh 特大電量
	IP68 防水防塵等級

	亮眼出眾的鈦金屬設計：iPhone 16 Pro Max 採用鈦金屬設計，堅固又輕巧，並配備更大的 6.9 吋超級 Retina XDR 顯示器。最新一代陶瓷晶體護面物料耐用非常，比任何智能電話玻璃堅固達兩倍。
	相機控制全在手：相機控制功能，讓你更輕易取用如變焦或景深等相機工具，隨時以神級速度，拍下靚片靚相。
	拍攝震撼大作：以更先進的 4800 萬像素超廣角相機，大拍微距相片及氣勢磅礴的廣角影像，捕捉驚人細節。想從更遠距離拍出更清晰銳利的特寫？有 5 倍長焦距相機，完全無難度。
	Pro 影片：4800 萬像素 Fusion 相機支援 4K 120 fps 杜比視界，並備有數個錄音室級數咪高風帶來更高質素的錄音，將影片拍攝提升至嶄新層次，就如整個 Pro 製作室放入口袋。
	攝影風格：最新一代攝影風格自訂功能，大大增強創作靈活性，幅幅靚相更顯你個人風格。再配合影像管線的種種提升，現在你既可隨意變換各種風格，更可隨時還原任何風格。
	強勁 A18 Pro：A18 Pro 晶片強勢驅動相機控制等先進的相片及影片功能，並為 AAA 遊戲帶來超凡圖像表現。
	電量突破性飛躍：iPhone 16 Pro Max 極具能源效益，影片播放時間長達 33 小時。透過 USB-C 充電或貼上 MagSafe 充電器，無線充電更快速。
	自訂你的 iPhone：有 iOS 18，你可為主畫面圖像變換不同色彩。相片 app 設計一新，搵心水靚相更快手。在 iMessage 可以為任何字、語句或表情符號套用有趣的動畫效果。
	重大安全功能：iPhone 備有車禍偵測功能，可偵測嚴重車禍，並代你出手致電求助。

	亮眼出眾的鈦金屬設計：iPhone 16 Pro 採用鈦金屬設計，堅固又輕巧，並配備更大的 6.3 吋超級 Retina XDR 顯示器。最新一代陶瓷晶體護面物料耐用非常，比任何智能電話玻璃堅固達兩倍。
	相機控制全在手：相機控制功能，讓你更輕易取用如變焦或景深等相機工具，隨時以神級速度，拍下靚片靚相。
	拍攝震撼大作：以更先進的 4800 萬像素超廣角相機，大拍微距相片及氣勢磅礴的廣角影像，捕捉驚人細節。想從更遠距離拍出更清晰銳利的特寫？有 5 倍長焦距相機，完全無難度。
	Pro 影片：4800 萬像素 Fusion 相機支援 4K 120 fps 杜比視界，並備有數個錄音室級數咪高風帶來更高質素的錄音，將影片拍攝提升至嶄新層次，就如整個 Pro 製作室放入口袋。
	攝影風格：最新一代攝影風格自訂功能，大大增強創作靈活性，幅幅靚相更顯你個人風格。再配合影像管線的種種提升，現在你既可隨意變換各種風格，更可隨時還原任何風格。
	強勁 A18 Pro：A18 Pro 晶片強勢驅動相機控制等先進的相片及影片功能，並為 AAA 遊戲帶來超凡圖像表現。
	電量突破性飛躍：iPhone 16 Pro 極具能源效益，影片播放時間長達 27 小時。透過 USB-C 充電或貼上 MagSafe 充電器，無線充電更快速。
	自訂你的 iPhone：有 iOS 18，你可為主畫面圖像變換不同色彩。相片 app 設計一新，搵心水靚相更快手。在 iMessage 可以為任何字、語句或表情符號套用有趣的動畫效果。
	重大安全功能：iPhone 備有車禍偵測功能，可偵測嚴重車禍，並代你出手致電求助。

	相機控制全在手：相機控制功能讓你更輕易取用變焦或景深等相機工具，以神級速度影出精彩大作。
	景物拉得更近，作品走得更遠：增強版超廣角相機配備自動對焦，可拍攝無比細膩的微距相片和影片。4800 萬像素 Fusion 相機可拍出震撼奪目的高解像度圖像，或透過 2 倍光學級長焦距放大取景畫面。
	攝影風格自訂功能：最新一代攝影風格自訂功能，比以往帶來更多創作靈活性，讓每張相片更有你風格。而任何已套用的風格，你均可隨時撤回。
	A18 晶片超有智慧：A18 晶片比 iPhone 15 的 A16 仿生晶片超前兩代，具備超卓能源效益，造就先進的影相和拍片功能，以及遊戲機級數的打機體驗。
	電量更持久：iPhone 16 Plus 配合 A18 晶片，電池使用時間大大躍升，可提供長達 27 小時的影片播放時間。透過 USB-C 或貼合至 MagSafe 充電器，無線充電更加快捷。
	設計耐用：iPhone 16 Plus 擁有堅固的航天工業級鋁金屬設計，配以 6.7 吋超級 Retina XDR 顯示器。所用的最新一代陶瓷晶體護面物料比任何智能電話的玻璃兩倍更堅固，極之耐用。
	動作按鈕登場：一按直達常用功能。按住即可啟動所需操作，例如電筒、錄音機，以及靜音模式等。
	iPhone 個人化設定：有了 iOS 18，你可以為主畫面圖像增添任何色彩。相片 app 經過重新設計，找尋心愛相片，快更多。在 iMessage 可以為任何字、語句或表情符號套用有趣的動畫效果。
	重大的安全功能：有了車禍偵測功能，iPhone 可偵測嚴重車禍，並代你出手致電求助。